Trong hành trình sáng tạo của Banzắc, Bông Huệ Trong Thung, mặc dù không phải là tác phẩm xuất sắc nhất, nhưng lại là biểu tượng cho sự đa dạng tài năng của ông, đặc biệt là trong việc kết hợp tính chất hiện thực và tính chất lãng mạn, xã hội và tâm lý, nông thôn và thành thị, phong tục và tình cảm...
Tâm điểm của Bông Huệ Trong Thung là tình yêu, một tình yêu lãng mạn, lý tưởng và đau khổ, đưa đến cái chết đáng thương của người phụ nữ xinh đẹp, bà hầu tước Ăngritơ Đơ Moóxốp, vợ và mẹ của hai đứa con.
Người đàn ông trong câu chuyện, bá tước Phêlix Đơ Văngđơmexơ, một thanh niên, chỉ còn thấp hơn người phụ nữ đó tới gần bảy tuổi, đã trải qua tuổi thơ thiếu thốn tình cảm vì một người mẹ không tốt, và có một mối quan hệ phức tạp với hai con của mình, Sáclơ và con trai nhỏ.
Mặc dù đã hai mươi mốt tuổi nhưng Phêlix vẫn chưa hiểu biết gì về tình yêu, nhưng một cuộc gặp ngẫu nhiên đã khiến mối tình đầu của anh bùng cháy khi gặp bà hầu tước Ăngritơ Đơ Moóxốp trong một bữa tiệc.
Cuộc gặp gỡ này đã dẫn đến một mối tình đầy đam mê, đau khổ và đầy nghị lực, nhưng kết thúc thảm khốc do lỗi lầm của Phêlix và sự phản bội của xã hội quý tộc ở Paris.
Tuy nhiên, Bông Huệ Trong Thung cũng có nhược điểm của Banzắc, như sự rối rắm trong nhiều khía cạnh, như khái niệm về vẻ đẹp của phụ nữ và sự so sánh giữa phụ nữ Anh và Pháp.
Dù vậy, Bông Huệ Trong Thung vẫn là một ví dụ đẹp về sự hòa trộn hài hòa giữa thơ ca và tâm lý, với những trải nghiệm say mê và những nỗi đau của con người.
